对滨崎步来说，这次的体验意义非凡。岩桥慎一让她知道了自己曾拒绝、抗拒过的是什么，今后追求的又是什么。这胜过千言万语。
章子来到东京以后，又找到了一家女装店当店员，算得上是她得心应手的工作。章子能熟练地说没有口音的标准语，面对东京的客人也从不露怯，仿佛曾在某个阶段，为了到东京来，精心做过准备一般。
看着人到中年的章子，就能想象出倘若她年轻时就来到东京的样子。
滨崎步搬出岩桥家，如今，和母亲共同住在唱片公司提供的公寓里。外婆决定独自留在福冈，于是，滨崎步和章子，这对母女先后做出的上京决定，促成了“母女二人一起生活”这个看似平常、实则陌生的事实。
直到搬完了家，和母亲共同住在一起，滨崎步才后知后觉意识到这样一件事。即：尽管从小和母亲相依为命，但事实上，她从没有真正“和母亲两个人生活”过。
在福冈的家里，因为有外婆这位更可靠的长辈的缘故，滨崎步和章子的相处模式，有时更像是一对投缘的朋友。来到东京，广阔世界在眼前展开的同时，这对母女，意外地获得了重新看待“母女关系”这一命题的机会。
这一切，都源于那时在福冈，突然找到滨崎步的岩桥慎一。
今次，滨崎步要去纽约，岩桥慎一也询问章子的意见，如果她有兴趣，可以和滨崎步一起前往。
岩桥慎一总是以一副理所当然的态度，为别人打开新世界的门。